Birth Certificate with notes

[MariaStringer]

I have had this certificate previously translated but I had another look at it today and there is a date in the notes "21/1/91". The person is Lucia Valente and I know from a living relative that she died in 1991 - is is possible that this date is the death date?
I hope this makes sense.

download/file.php?id=14486&mode=view

Maria

[Danip]

Death date January 21st, 1991 in Molfetta.

[MariaStringer]

Thank you so much, I appreciate the reply.
Maria

[MariaStringer]

Another certificate to translate please.

Birth Michele Valente
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ud1218744

[erudita74]

Another certificate to translate please.

Birth Michele Valente
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ud1218744

This is the birth and baptism record of Giuseppe Angelo Valente, born to Michele Valente, age 40, a contadino/peasant farmer, and Carmela Caputo, age 30. Date of birth Nov 4, 1838. Baptism on the 5th in the parish of Padula.

Erudita

[MariaStringer]

Thank you.

[erudita74]

As always, happy to help, Maria

Erudita

[liviomoreno]

Another certificate to translate please.

Birth Michele Valente
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ud1218744

This is the birth and baptism record of Giuseppe Angelo Valente, born to Michele Valente, age 40, a contadino/peasant farmer, and Carmela Caputo, age 30. Date of birth Nov 4, 1838. Baptism on the 6th in the parish of Padula.

Erudita

[erudita74]

Thanks for the backup, Livio. Hope all is well with you.
Erudita