audenzia lo cicero

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
lindamauer
Master
Master
Posts: 982
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

audenzia lo cicero

Post by lindamauer »

archdiocese agrigento
death sambuca
may 3 1691
the age is shown as 0
i did not see a birth but i did not look around much. do they record birth and death in just death? or should i look further for a birth.
i do not see "heri" so does this mean it died the same day it was born
Please translate.
Thanks
Linda
lindamauer
Master
Master
Posts: 982
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: audenzia lo cicero

Post by lindamauer »

bump
@erudite74
@erudita74
@mmogno
lindamauer
Master
Master
Posts: 982
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: audenzia lo cicero

Post by lindamauer »

bump @carubia
carubia
Master
Master
Posts: 1150
Joined: 25 Jan 2011, 12:13
Location: Tokyo, Japan

Re: audenzia lo cicero

Post by carubia »

Linda, what page number?
lindamauer
Master
Master
Posts: 982
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: audenzia lo cicero

Post by lindamauer »

folio 83 image 83
3rd record down
@carubia
carubia
Master
Master
Posts: 1150
Joined: 25 Jan 2011, 12:13
Location: Tokyo, Japan

Re: audenzia lo cicero

Post by carubia »

Audenzia daughter of Tommaso Ciciro [Cicero] 1 day old. Probably died before she could be baptized
lindamauer
Master
Master
Posts: 982
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: audenzia lo cicero

Post by lindamauer »

thank you
@carubia
Post Reply