Help with marriage record for Gaetano Fasciana

[italian059]

Would someone please translate this record. I am a little unsure of the words after Leonarda Gariffo's name. I am not sure if that is her maiden name or something else. It is record #1439 on the left side of the page. Any information would be appreciated. Thanks so much.
Mary

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=2046915

[PippoM]

I read Zagliarinha, and think it's mother's maiden name.

[erudita74]

I think the abbreviation in this record indicates that the surname, which I’m reading as Tagliarina, which is found in this area, is an alias or that the family is also known under this surname. I don’t think it’s a maiden name. I see the abbreviation in another record on the opposite page,

Erudita

[mmogno]

I agee: "... cum Caterina filia legitima et naturale Leonardi et Leonardae Gariffo alias Tagliarina jugalium ..."

Leonarda's last name is Porcaro. See the marriage certificate for Leonardo and Leonarda, #663.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=2046915