Translation of short message English -> Italian

[johnnyonthespot]

I would appreciate it if someone could translate the following into "formal" Italian:

Dear sir or madam,

I have very limited ability to converse in spoken or written Italian; are you able to advise me or provide services using my native English language?

Sincerely,

[PeterTimber]

Non ho molto capacita conversare o scrivere nella lingua Italiana. Lei puo rispondere in inglese o fornire qualche servizi in Inglese?

=Peter=

[Michi]

If I can, I make a little correction:

Gentile signore, gentile signora,

ho una limitata capacita' nel conversare in Italiano parlato o scritto; lei potrebbe rispondermi o fornirmi servizi in Inglese?

Distinti saluti,

Michi

[PeterTimber]

Yes you can Michi since your in Italy, are italian and know the language better than I. =Peter=