ricerca nonno emigrato in america

[ErsiliaNovelli]

Laura, la cugina di mio padre Ersilia Miola, era figlia di una Lubrano, non so se sorella o cugina di mia nonna Adelina. E' possibile che tutti i Lubrano si siano riuniti in Massachussets (Michela e Gaetano)? Avevano un altro fratello - Ernesto - citato sul vostro forum da Sav.98 (Re.Tucciarone-Lubrano ed erano figli di Salvatore Lubrano e Marzullo Maria Teresa), nel 2006 (il nipote o la nipote di Ernesto Lubrano è quindi mio o mia seconda cugina). Come vedi per merito Vostro sto mettendo insieme le tracce della mia famiglia per parte di padre (Guido Novelli figlio di Augusto). Sarei contenta di avere notizie di questi parenti. Per quanto riguarda mio nonno se possibile vorrei sapere quando è morto e dove è sepolto e se esistono suoi discendenti in America. Sono veramente grata per tutto quanto state facendo per me e se mai avreste bisogno di informazioni presso il Comune di Minturno (del quale sono funzionario) sarò a vostra disposizione. Ersilia

[ErsiliaNovelli]

Nei prossimi mesi mi recherò per la prima volta negli U.S.A. con arrivo a New York con una delegazione comunale per un gemellaggio con la Città di Stamford, Conn., dove esiste una folta comunità di Minturnesi. Ersilia

[alises]

sto cercando lo zio di mia nonna potete aiutarmi lui sicuramente sara' morto ma mi piacerebbe ritrovare la sua famiglia.
si chiamava Nicola Catucci da Sava provincia di Taranto, arrivo' in america a 21 anni precisamente l'08 Aprile del 1903... porto di partenza fu Napoli.
Io ho fatto una ricerca su " Ellis Island" è li che ho trovato tutte queste informazioni che coincidono con Lui.
Grazie a tutti per l'attenzione.
Alises

[pink67]

Buongiorno Ersilia,

innanzitutto congratulazioni ed auguri per il prossimo viaggio in America! Poi ti chiederò com'è il Connecticut perchè è uno dei posti che mi piacerebbe visitare... Il New England sembra bellissimo...
Tornando alla tua ricerca posso dirti che secondo me Ersilia Miola era figlia di Giuseppe e Clorinda Lubrano, qui trovi il censimento del 1930 della famiglia di Giuseppe all'indirizzo 95 Litchfield Street, Brighton (che poi è un sobborgo di Boston) è lo stesso indirizzo che fornisce Ersilia al momento del suo sbarco nel 1921... Ersilia non figura in questo censimento, probabilmente si era sposata e viveva con suo marito, se mi sai dire il cognome vedo di rintracciarti anche lei...

1930 United States Federal Census
about Joseph Meola
Name: Joseph Meola
Home in 1930: Boston, Suffolk, Massachusetts
Age: 50
Estimated Birth Year: abt 1880
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Clorinda
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View Image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Meola 50 capofamiglia
Clorinda Meola 49 moglie
Antonia Meola 18 figlio
Margaret Meola 16 figlia
Eva Meola 14 figlia
Costantino Meola 11 figlio
Ralph Meola 9 figlio

Qui hai l'immagine del censimento....

[img=http://img257.imageshack.us/img257/745/ ... zc9.th.jpg]

Qui è probabile che qualcuno dei figli sia ancora in vita, magari Ralph che era nato nel 1921...
Se vuoi la conferma che questa Clorinda fosse proprio una sorella (o cugina) di tua nonna qui hai il manifesto di sbarco del 1927 quando lei, assieme ai suoi figli, sbarcò in USA per raggiungere il marito Giuseppe:

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Clorinda Lubrano Miola
Name: Clorinda Lubrano Miola
Arrival Date: 14 Mar 1927
Estimated Birth Year: abt 1883
Age: 44
Gender: Female
Port of Departure: Naples, Italy
Ethnicity/Race­/Nationality: Italian (South) (Italian)
Ship Name: Giuseppe Verdi
Search Ship Database: Search the Giuseppe Verdi in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Italy
Line: 18
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_4019
Birth Location: Italy
Birth Location Other: formia
Page Number: 99

Pagina 1:
[img=http://img253.imageshack.us/img253/5176 ... nf2.th.jpg]

Pagina 2:

[url=http://img257.imageshack.us/my.php?imag ... ivaax6.jpg][img=http://img257.imageshack.us/img257/200/ ... ax6.th.jpg]

Viaggiava assieme ai suoi figli:
Margherita, Civita, Costantino, Raffaele, Alfonsina e Antonio...

Per ciò che riguarda tuo nonno Augusto, il discorso è un pò piu' complicato perchè come vedi non si riesce a trovare il dato di morte... Io, chissà perchè credo che sia quel John Novelli di cui ti ho già scritto... ha un senso il fatto che si fosse avvicinato al luogo in cui vivevano i suoi parenti.. ed hai la conferma dal fatto che Ersilia tentò di riavvicinarlo.
Credo che forse, riuscendo a ristabilire qualche contatto con i Meola tu possa avere piu' notizie.
Altrimenti potresti cercare di ottenere il certificato di morte di quel John Novelli per confrontare la data e il luogo di nascita....
Ammesso che si sia fermato a Medford, questo è il sito della municipalità a cui si può richiedere il documento:

http://www.medford.org/Pages/MedfordMA_Clerk/birth

Speriamo che qualche utente americano del forum possa darti un'aiuto "piu' consistente"....

Intanto vedo di trovare qualche dato dei Meola... Se riesci a darmi il cognome di Ersilia da sposata è piu' semplice.

Ciao!
Laura

[pink67]

Tentando di aiutarti a ritrovare contatti con i tuoi parenti, volevo postarti questa City Directory del 1947 in cui si vede l'indirizzo a Boston sia di Joseph e Clorinda Miola che del figlio Costantino (sposato con Virginia):

[img=http://img525.imageshack.us/img525/4898 ... lo2.th.png]

Costantino è mancato nel 1998:

Social Security Death Index
about Costantino V. Miola
Name: Costantino V. Miola
SSN: 028-XX-XXXX
Last Residence: 01754 Maynard, Middlesex, Massachusetts, United States of America
Born: 22 May 1918
Died: 5 Mar 1998
State (Year) SSN issued: Massachusetts (Before 1951)

la moglie Virginia anche lei nel 1998:

Social Security Death Index
about Virginia M. Miola
Name: Virginia M. Miola
SSN: 021-XX-XXXX
Last Residence: 01754 Maynard, Middlesex, Massachusetts, United States of America
Born: 6 Mar 1919
Last Benefit: 01754 Maynard, Middlesex, Massachusetts, United States of America
Died: 19 Dec 1998
State (Year) SSN issued: Massachusetts (Before 1951 )

L'altro figlio Ralph nel 1973

Social Security Death Index
about Ralph Miola
Name: Ralph Miola
SSN: 011-XX-XXXX
Last Residence: 02135 Brighton, Suffolk, Massachusetts, United States of America
Born: 24 Oct 1920
Died: May 1973
State (Year) SSN issued: Massachusetts (Before 1951 )

Laura

[pink67]

Su questo sito di necrologi on line:

http://www.legacy.com/Obituaries.asp?Pa ... derResults

ho trovato l'inizio del necrologio di Antonio Miola (che credo fosse il primo figlio di Giuseppe e Clorinda):

Miola, Antonio A. - Of Somerville, November 18, 2003. Beloved husband of Angelina (Rosato). Loving father of Joseph A. and his wife Margy of Milton, Alfred A. Miola .... More
Published in the Boston Globe from 11/20/2003 - 11/21/2003
Archived Notice - $

Il sito è a pagamento, non vedo altro però sappiamo che aveva un figlio che si chiama Joseph Miola che vive a Milton.

Ti mando tramite un messaggio privato l'indirizzo e il numero telefonico del figlio Joseph, (che ho trovato sempre sul sito Ancestry.com nel database U.S. Public records) così, se vuoi puoi contattarlo...

[ErsiliaNovelli]

Laura il cognome di Ersilia da sposata era Bartellotti o Bartolotti ed era sposata credo con un calabrese. Ricordo che aveva due figli di nome Salvatore e Giuseppe (mi pare) e ricordo una foto in cui indicava una nipote di nome Teresina: Mi pare che uno dei figli morì abbastanza giovane. Ti prego di continuare le ricerche anche quelle del ramo Lubrano di cui al messaggio SAV98 del 2006. Ersilia

[pink67]

Questi i dati di Ersilia:

Social Security Death Index
about Ersilia Bartolotti
Name: Ersilia Bartolotti
SSN: 027-XX-XXXX
Last Residence: 02045 Hull, Plymouth, Massachusetts, United States of America
Born: 2 May 1907
Died: 22 Jul 2001
State (Year) SSN issued: Massachusetts (Before 1951 )

[pink67]

Ersilia,
ti ho mandato un altro messaggio privato con l'indirizzo di Ersilia a Lexington poichè ci abitano ancora dei Bartolotti (forse figli o nipoti) così se sei interessata puoi contattarli...
Laura

[ErsiliaNovelli]

Ciao Laura allora tu ritieni che mio nonno si sia cambiato il nome. Perchè non cerchi di sapere qualcosa di più su questa persona (Jonh Novelli). Io non conosco l'inglese e per scrivere al comune di ultima residenza dovrei farmi tradurre la lettera o far parlare in inglese al telefono. Sono pronta a timborsare le spese necessarie , se sopportabili dal mio stipendio di impiegata, e ti chiedo anzi di conoscere se e quanto devo fino ad ora. Ti prego quindi di continuare le ricerche di mio nonno,dei Lubrano (eredi di Lubrano Ernesto) e contatterò direttamente gli eredi di Zia Ersilia . Ti ringrazio molto della tua cortesia ,professionalità e disponibilità e ti saluto caramente. Ersilia

[pink67]

Ersilia, grazie!

ti ho mandato un messaggio privato...
Laura

[michaeldi]

Ersilia,

I have been in contact with Laura and she said you might find the following information about your family helpful:

Philadelphia Inquirer, The (PA) - February 25, 1991

Deceased Name: UMBERTO J. TONZELLO JR.

UMBERTO J. TONZELLO JR., 75, of Erial, formerly of Cherry Hill, died Friday at the Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia.
Mr. Tonzello was the owner of Penn Body & Wagon Works, a company that designs and builds trucks, in Philadelphia.
Survivors: two sons, Ernie M. of Audubon and Mark S. of Erial, and four sisters, Louise Lista of Mount Laurel, Clara Yanusis of Cherry Hill, Ida Vairella of Cherry Hill and Norma Grassi of Philadelphia.
Services: viewing, 8:30 a.m. Wednesday, Schetter Funeral Home, 304 W. Marlton Pike, Cherry Hill; Mass, 10 a.m. Wednesday, St. Peter Celestine Church, Kings Highway, Cherry Hill; burial, Holy Cross Cemetery, Yeadon, Pa.
[hr]

Philadelphia Inquirer, The (PA) - March 3, 1989

Deceased Name: GUIDO J. TONZELLO

GUIDO J. TONZELLO, 79, of Cherry Hill, died Wednesday at Kennedy Memorial Hospitals/Cherry Hill Division.
Survivors: his wife, Anna DiGuglielmo Tonzello; a son, Albert J. of Mount Laurel; a daughter, Irene Marshall of Upper Providence, Pa.; eight grandchildren, one great-granddaughter, one brother, and four sisters.
Services: viewing, 7 p.m. Sunday, and 8 a.m. Monday, Schetter Funeral Home, 304 W. Marlton Pike, Route 70, Cherry Hill; Mass of Christian Burial, 9:30 a.m. Monday, St. Peter Celestine Roman Catholic Church, Kings Highway, Cherry Hill; burial, Calvary Cemetery, Cherry Hill.
[hr]

Boston Globe, The (MA) - November 21, 2003

Deceased Name: MIOLA, Antonio A. "Al"
MIOLA, Antonio A. "Al"
Of Somerville, November 18, 2003. Beloved husband of Angelina (Rosato). Loving father of Joseph A. and his wife Margy of Milton, Alfred A. Miola and his wife Laura of Medford. Brother of Eva Grossi of AZ, Margaret DiRocco of Brighton and the late Alphonsina Mitrano, Amelia DiMare, Ersilia Bartolotti, Constantino and Ralph Miola. Grandfather of Linda Furrier, AnnMarie Cail, Denise Vettesse, Mark Miola. Also survived by 6 great-grandchildren and many nieces & nephews. Funeral from the George L. Doherty Funeral Home, 855 Broadway, (Powderhouse Sq.), SOMERVILLE, Saturday morning at 9 AM, followed by a Funeral Procession to the Sacred Heart Church (Medford Hillside) at 10 o'clock. Relatives and friends invited. Calling hours Friday, 4-8. Interment Mt. Auburn Cemetery, Cambridge. Donations may be made in Al's name to Caritas Good Samaritan Hospice, 310 Allston St., Boston, MA 02135.

I wish you luck with your search.

Michael

[pink67]

http://italiangenealogy.tardio.com/Foru ... rt=15.html

Ersilia,
in questo post hai tutte le informazioni su Ernesto Lubrano e la moglie Adele Tucciarone...
Laura

[pink67]

Ersilia,
ti ho mandato un messaggio....
Laura

[ErsiliaNovelli]

Cara Laura dopo un pò di giorni mi faccio risentire. Ho rintracciato l'atto di nascita originale di mio nonno Augusto. Era nato ad Arnara il 9 maggio 1879 e quindi sicuramente è quello del listamento militare della prima guerra mondiale dove giustamente dichiarava di essere sposato con Adelina rimasta a Scauri in Italia. Non so se questa conferma può essere utile alla ricerca.
Ti saluto caramente
Ersilia