Civil record illinesi

[illinesi]

Hi. Got this letter copy from civil archive in piacenza. Can anyone please help translate ?

Many thanks.

[illinesi]

I’ve had great help on previous posts so many thanks people.

[illinesi]

Sorry, I meant people have helped on other requests. Any help on this new one would be very appreciated

[Tessa78]

This is the military record of Costantino Illinesi - Class of 1888 (I cannot read his matriculation number - could be 18921(?) )

Left column has personal information about Costantino
Son of N.N. (unknown)
and of N. N. (unknown
born 5 August 1888
in Cremona
Height 1.61 meters; chest o.87 meters
Hair color black, form smooth
Eyes brown
Color natural
teeth healthy
profession worker
He was able to read and write

I will leave the Service information translation for our volunteers here at the forum who are more comfortable with the military information

T.

[illinesi]

Thank you so much. Looking forward to finding out more. One thing can you read the town below Pellegrino Parmense ? (Bottom of the col you just translated)

Thanks.

[illinesi]

Looking at it I think it says Parma. Which would make sense.

[illinesi]

Ive created a new post/thread as we now know its a military record so any help on there would be great.

[Tessa78]

Yes, that reads "Parma"

I believe that Costantino was in the infantry... there was an infantry school in Parma -
You can read "Fanteria del Distretto Militare di Parma" on the last line of the record...

T.

[illinesi]

thank you

[AngelaGrace56]

Theservice info of this military record has been translated on this related thread: https://www.italiangenealogy.com/forum/ ... 91#p269791

Angela