Vincenzo Savasta birth certificate

[RichieFlip73]

One more for the evening.....my uncle Vincenzo "Jimmy" Savasta. My grandmother's brother. Uncle Jimmy was the second youngest of 5 with my grandmother being the youngest. Any hep in translating is greatly appreciated as I am sharing with other family members. My father is enjoying everything I share with him.

Entry 106
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947613

[AngelaGrace56]

Birth Record No 106: Vincenzo Savasta son of Vincenzo (Savasta) and of Anna Rosa Alesso

Geraci Siculo: 17 November 1909
Vincenzo Savasta, 44 yo, Shepherd (Pastore), living in Geraci Siculo, reported that at 11 pm on 14 November, in the house in Vicolo Alcione, from his wife, Anna Rosa Alesso, a casalinga (housewife/domestic), was born a baby boy who he presented and gave the name Vincenzo.

Witnesses:
Mauro Veglia, 38 yo, Borgese (small landowner) and Bartolo Lidestri, 50 yo, Villico (peasant/farmer).

Angela

[AngelaGrace56]

Birth Record No 106: Vincenzo Savasta son of Vincenzo (Savasta) and of Anna Rosa Alesso

Geraci Siculo: 17 November 1909
Vincenzo Savasta, 44 yo, Shepherd (Pastore), living in Geraci Siculo, reported that at 11 pm on 14 November, in the house in Vicolo Alcione, from his wife, Anna Rosa Alesso, a casalinga (housewife/domestic), was born a baby boy who he presented and gave the name Vincenzo.

Witnesses:
Mauro Neglia, 38 yo, Borgese (small landowner) and Bartolo Lidestri, 50 yo, Villico (peasant/farmer).

Angela

I think the name in the town is Neglia not Veglia. It looks more like a V now that I've taken another look.

Angela

[bbivona]

I agree. Definitely Neglia. I have seen it in other family documents, and that's a surname found in that town.

[AngelaGrace56]

I agree. Definitely Neglia. I have seen it in other family documents, and that's a surname found in that town.

Well actually, to be honest, I took the hint from one of your fantastic translations, which included the name Neglia.

Angela