Search found 11 matches

by darcy79
26 Jan 2015, 20:06
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: can't read the name
Replies: 1
Views: 878

Re: can't read the name

It could be Brani
by darcy79
22 Jan 2015, 19:59
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with death record translation please
Replies: 2
Views: 865

Re: Help with death record translation please

It's hard for me to make a translation, but I can help you to get informations from documents.

Record number 10 Teresa Pinto says:
17th July 1922 (?), at 2 pm, Pinto Domenico (age 43, farmer) and Torza Pasquale (age 68, miller), go to city hall of Rapona to declare Pinto Teresa died at 5,20 am ...
by darcy79
22 Jan 2015, 19:07
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Sansone-Zodia Death
Replies: 4
Views: 1148

Re: Sansone-Zodia Death

Those documents are not death records and refer to different persons.
The first one is about Giacomo Sansone Zodia baptism on february 9 1834 in Termini church.
The second is about Maria Giuffrè, an abandoned child.
Maybe you should look at the previous page, because it would refer to Giacomo ...
by darcy79
31 Aug 2006, 14:38
Forum: Italian Genealogy
Topic: Straziota
Replies: 5
Views: 5025

Re: Straziota

Conosco un'amica che si chiama Straziota :)
by darcy79
18 Jul 2006, 13:44
Forum: Locations in Italy
Topic: looking for information on rutigliano in bari, italy
Replies: 6
Views: 7622

Re: looking for information on rutigliano in bari, italy

Hi leann,
I'm italian and I don't speak english very well.
My grandmother is Dalena Maddalena Vita Maria, and she came from Putignano (Bari).
I live near Rutigliano, probably I could help you :)

What are you looking for?

kisses
Maria
by darcy79
18 Jul 2006, 00:38
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth record help needed please
Replies: 3
Views: 5383

Re: Birth record help needed please

Dear Gailv,

this is a transcription of Michele Ciriellos’s birth record...

[Italy1]
L’anno 1872, il giorno 21 del mese di aprile nella casa comunale alle ore 10 antimeridiane dinnanzi a me Ambrogio Romano segretario patentato reggente la segreteria di questo comune di Grottaminarda ...
by darcy79
05 Jul 2006, 15:51
Forum: Italian Genealogy
Topic: Bisceglie, Bari, Italy
Replies: 0
Views: 3098

Bisceglie, Bari, Italy

Stamattina sono nell'archivio diocesano di Bisceglie, Bari. Se qualcuno ha bisogno posso fare per voi una ricerca nei registri parrocchiali!

Baci
by darcy79
03 Jul 2006, 23:36
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: US census 1930
Replies: 4
Views: 5099

Re: US census 1930

Grazie, mi sei stata di grande aiuto!
by darcy79
03 Jul 2006, 00:08
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: US census 1930
Replies: 4
Views: 5099

Re: US census 1930

Grazie, ma

W sta per? E sta per? O sta per?

Per quanto riguarda il CODE volevo sapere qual'è il titolo della 3^ colonna, non riesco a leggere...
by darcy79
02 Jul 2006, 16:06
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: US census 1930
Replies: 4
Views: 5099

US census 1930

Salve,

ho consultato l'US census 1930 ma alcune cose non mi sonono chiare.

Qualcuno potrebbe dirmi che significato hanno:
- le sigle W, E, O, alla voce "Naturalization";
- le sigle Al e Na alla voce "Naturalization".

Inoltre non riesco a leggere cosa indica la 3^ colonna della voce CODE

Grazie ...
by darcy79
28 Jun 2006, 15:35
Forum: Italian Genealogy
Topic: Fiermonte, ritroviamoci!
Replies: 0
Views: 2402

Fiermonte, ritroviamoci!

Fiermonte, ritroviamoci!

Scrivetemi!