Search found 32 matches

by ofoghlu
27 Sep 2011, 13:40
Forum: Italian Genealogy
Topic: Corsino & Gianasso
Replies: 1
Views: 883

Corsino & Gianasso

I am looking for information on Anna Maria Corsino and Enrico Gianasso or their children and family. They were married on 20 Sep 1887 in Torino. Enrico was born 21 Nov 1852 at Sciolze and Anna was born 13 Oct 1867 at Montiglio Monferrato. THanks!
by ofoghlu
18 Oct 2009, 14:01
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: RE: Terminology in death record
Replies: 5
Views: 5838

Re: RE: Terminology in death record

Liviomoreno:

Gaetano was born in 1812 - so I suppose I'd have to write to the Curia to attempt to get it. I have written to them in the past and unfortunately they have been quite unresponsive. Thanks for the suggestion though!

PS - I just visited your website and it's very well done.
by ofoghlu
18 Oct 2009, 13:39
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: RE: Terminology in death record
Replies: 5
Views: 5838

Re: RE: Terminology in death record

Thank You both for your replies.

Liviomoreno - that is what I suspected - the problem I'm having is that I can't find the subsequent death record of her husband Gaetano who at the time of her death was 86 years old. I have searched the registers of Casale from the year of her death (1897) through ...
by ofoghlu
17 Oct 2009, 21:33
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: RE: Terminology in death record
Replies: 5
Views: 5838

RE: Terminology in death record

Hi:

I have attached a copy of the death record of my trisnonna (Ginepra Teresa) from Casale Monferrato. I noticed that it is stated that she is "moglie di Pilotti Gaetano". Does this mean he was definitely alive at the time of her death? Generally I have seen the term "vedova di" to indicate a ...
by ofoghlu
26 Sep 2009, 19:30
Forum: Italian Genealogy
Topic: Death in Domodossola
Replies: 4
Views: 3803

Re: Death in Domodossola

Thank You all for your suggestions and information!
by ofoghlu
26 Sep 2009, 12:24
Forum: Italian Genealogy
Topic: Death in Domodossola
Replies: 4
Views: 3803

Death in Domodossola

I was hoping that someone might have a suggestion on this minor research snafu.

I would like to get the death extract for the brother of my bisnonna. He died in Domodossola sometime (and here is my problem) either in the 1940's or 1950's.

I don't expect that the vital records officer will ...
by ofoghlu
23 May 2009, 00:30
Forum: Italian Genealogy
Topic: WW2 Military Records
Replies: 2
Views: 6583

Re: WW2 Military Records

Suanj:

Thank you very much for the help!

:D
by ofoghlu
11 May 2009, 14:33
Forum: Italian Genealogy
Topic: WW2 Military Records
Replies: 2
Views: 6583

WW2 Military Records

Hi:

I'm interested in obtaining copies of my mother's cousin's military records from Italy. I believe he was killed in action on the first day of the Italian/Franco campaign. The information in his estratto di nascita is as follows:

Enriù Fedele di Giovanni e di Porta Lucia, nato il 12/08/1908 a ...
by ofoghlu
22 Feb 2009, 02:08
Forum: Italian Genealogy
Topic: Rossotto - Ginepro - Corsino - Piemonte
Replies: 0
Views: 2661

Rossotto - Ginepro - Corsino - Piemonte

Hi everyone - I just added a few more surnames to my list - if anyone is researching the same, I'd love to hear from you!

:D

Rossotto (Torino) - Corsino (Casale Monferrato area) - Ginepro (Casale Monferrato/Alessandra)
by ofoghlu
21 Feb 2009, 15:56
Forum: Italian Genealogy
Topic: Burial locations - do I contact the comune?
Replies: 1
Views: 3124

Burial locations - do I contact the comune?

I was hoping that someone out there might point me in the right direction regarding a simple situation.

I recently received an estratto atti di morte for my bisnonna from the comune di Pinerolo. My bisnonna was born in Torino and lived most of her adult life in Genova. Mt guess is that she was ...
by ofoghlu
09 Nov 2008, 23:46
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Another translation...
Replies: 7
Views: 8611

Re: Another translation...

Thank you all so much for the help and information!

:D
by ofoghlu
09 Nov 2008, 23:44
Forum: Italian Genealogy
Topic: Pilotti Family and "Freddy Franco" in Montreal
Replies: 3
Views: 5312

Pilotti Family and "Freddy Franco" in Montreal

Hi:

I'm looking for information on the family of Nino & Teresa Pilotti of Montreal, Quebec. Nino emigrated from Torino - I believe they had at least five children - including one son named Alfredo who went by the alias "Freddy Franco" - I believe "Freddy" was a jazz guitarist who passed away in ...
by ofoghlu
06 Nov 2008, 19:33
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Another translation...
Replies: 7
Views: 8611

Re: Another translation...

HAHAHA - I'm sorry - I'm only laughing because Pilotti is my mother's maiden name. I can see how it might be confusing as I eliminated much of the additional text.

I was hoping that it was a location... but where?

:mrgreen:

Here is the full text:

Pilotta è specifico della provincia di Enna, di ...
by ofoghlu
06 Nov 2008, 18:44
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Another translation...
Replies: 7
Views: 8611

Another translation...

Might someone be able to tell me what is meant by the term "a macchia di leopardo al nord"?

Pilotti, non comune, è presente a macchia di leopardo al nord, ceppi possibili sono nel bresciano, in Liguria, nel ravennate e nel teramano

Grazie!