Search found 2 matches

by knockout
02 Feb 2010, 20:47
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation from e-mail
Replies: 1
Views: 2319

Translation from e-mail

Hallo,

Can someone please translate this for me from Italian to English

1) Egr. Signore

mi preme avvertirLa che il 3.10.2003 è scaduta la concessione cimiteriale
riguardante una celletta ossaria in cui sono raccolti alcuni resti mortali
di Mastai Rosina.
Dal 1.1.2010 al 30.6.2010 il Comune ...
by knockout
31 Jan 2010, 21:48
Forum: Italian Genealogy
Topic: Mastai
Replies: 1
Views: 2309

Mastai

hello,

I am new to the forum and I don't know how I can get a birth certificate of my grandmother. She was Rosina Mastai and was born in a place called Mese
in the region of Sondrio (Lombardia).

I read that I should write to this adress
Comune
Ufficio di Stato Civile
Piazza Bertacchi, 2
CAP 23022 ...