Translation for Di VIta in Spinoso

[mtoth1982]

Hello,
Could someone help me translate the attached death records of the following two people: Antonio Di Vita and Bellina Di Vita?


Mille Grazie

Matt

[Tessa78]

These are the death acts of two children

Bettina Di Vita - Record #40
Dated 26 March 1877 at 9:30 AM in Spinoso
declaring the death was Giuseppe Paladino, 43, servant; and Nicola Valinoti, 38 workman, both of Spinoso
Death occurred at 6:10 PM yesterday (25 March) at Via Vico del Premo #9
Died was Bettina Di Vita, age 1 year, young girl born in Spinoso to Francesco Di Vita, guard/sentry; and to Anna Lo Testo, seamstress.
Witnesses to the record: Francesco Bonanova, 30, estate manager; and Paolo Lo Torrasa, 29, gardener.

Antonia Di Vita - Record #68
Dated 8 October 1879 at 8:20 AM
declaring the death was Nicola Di Vita, 38, workman; and Biagio Leone, 30, workman.
Death occurred at 7:10 yesterday (7 October) at Via Pietragrossa.
Died was Antonia Di Vita, age 30 days, young girl born of Nicola, a workman, and of Filomena Sassone, peasant farmer.

T.

[mtoth1982]

Thanks

Matt