Ciampi, D Laura Death Record
-
dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
Ciampi, D Laura Death Record
May I have a translation please, and thank you.
- Attachments
-
Grazie,
Dolores
Dolores
Re: Ciampi, D Laura Death Record
Record #40
Dated 17 July 1869 at 5 PM at the town office
Before the official appeared Pasquale Pepino, of deceased Antonio, age 57, shoemaker; and Rocco Calò, of deceased Francesco, 34, tailor, residents of Frigento, not related to the deceased, to declare that at 4 AM on 16 of this month of July in this town of Frigento at the place she resides with her husband at Strada Voglio, died Signora Donna Laura Ciampi, a gentlewoman of age 20, residing in Frigento, wife of Signor Don Luca Nardovino; born in Sturno, daughter of Signori Don Nicola, and of Donna Federica Sepe, landowners, residing in the comune of Sturno.
T.
Dated 17 July 1869 at 5 PM at the town office
Before the official appeared Pasquale Pepino, of deceased Antonio, age 57, shoemaker; and Rocco Calò, of deceased Francesco, 34, tailor, residents of Frigento, not related to the deceased, to declare that at 4 AM on 16 of this month of July in this town of Frigento at the place she resides with her husband at Strada Voglio, died Signora Donna Laura Ciampi, a gentlewoman of age 20, residing in Frigento, wife of Signor Don Luca Nardovino; born in Sturno, daughter of Signori Don Nicola, and of Donna Federica Sepe, landowners, residing in the comune of Sturno.
T.
-
dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
Re: Ciampi, D Laura Death Record
dmurphy1940 wrote:Thank you, Tessa!
T.
-
dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
