Borgia Death Record - Teresa Sabatino #39 - 24 Jul 1838

[molan]

Please help us read a Borgia Death Record - Teresa Sabatino #39 - 24 Jul 1838. I've attached a copy and the original is here:

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Thank you
Gary

[liviomoreno]

Teresa Sabatino, aged 63, died on Jul 24 1838. She was the widow of Raimondo Morelli and the daughter of Gregorio and Serafina Frojo(?) both deceased.

[erudita74]

Gary
Serafina's surname in the record is spelled Frojo, as Livio typed, but currently the surname is spelled with an i and not a j and is Froio. You may actually find records in which the letter i is used instead of the letter j or vice versa. I have surnames in my own ancestry which were spelled both ways in the records.
Erudita

[molan]

Thank you so very much Erudita & Livio, I was confusing the j with an s and the name looked wrong.
Gary

[erudita74]

You're welcome Gary. Erudita