Birth Translation for Antonia Coppola

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
scraig32
Elite
Elite
Posts: 463
Joined: 08 May 2012, 21:48

Birth Translation for Antonia Coppola

Post by scraig32 »

Looking for help translating document #221 for Antonia Coppola in the town of Santa Ninfa.

I think it says that Antonia was born on October 9, 1877 to Guiseppe Coppola and mother is Caterina Amari on Via San Francesco. Thank you so much!


http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Birth Translation for Antonia Coppola

Post by liviomoreno »

Antonia was born on October 8, 1877 to Giuseppe (NOT Guiseppe) Coppola and mother is Caterina Amari on Via San Francesco.
scraig32
Elite
Elite
Posts: 463
Joined: 08 May 2012, 21:48

Re: Birth Translation for Antonia Coppola

Post by scraig32 »

thank you so much!! Are you able to see how old either Giuseppe or Caterina were?
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18381
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Birth Translation for Antonia Coppola

Post by Tessa78 »

No ages are given for the parents.

T.
scraig32
Elite
Elite
Posts: 463
Joined: 08 May 2012, 21:48

Re: Birth Translation for Antonia Coppola

Post by scraig32 »

ok, thank you so much for looking
Post Reply