https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1483052
Help in translating Vito Nicola Pinto Morti Record #33
Thank you!
Vito Nicola Pinto Morti Record
Re: Vito Nicola Pinto Morti Record
#33
Dated 5 July 1876 in Rapone
Declaring the death: Raffaele del Gaudio, 38, and Nicola Santo, 40, of the town.
Death occurred at 5:30 AM on the same day at the house at Via Santa Sofia #66.
Deceased was Vito Nicola Pinto, age 70, farmer residing in Rapone, born in said place, to deceased Giuseppe, a farmer, and deceased Margherita Biasi, a farmer, both residents of Rapone in their lifetimes.
The deceased was the husband of Rosa Marangiello
Witnesses to the record: Pietro Tozza, 50, farmer; Bonaventura Cappelli, 54, citizen.
T.
Dated 5 July 1876 in Rapone
Declaring the death: Raffaele del Gaudio, 38, and Nicola Santo, 40, of the town.
Death occurred at 5:30 AM on the same day at the house at Via Santa Sofia #66.
Deceased was Vito Nicola Pinto, age 70, farmer residing in Rapone, born in said place, to deceased Giuseppe, a farmer, and deceased Margherita Biasi, a farmer, both residents of Rapone in their lifetimes.
The deceased was the husband of Rosa Marangiello
Witnesses to the record: Pietro Tozza, 50, farmer; Bonaventura Cappelli, 54, citizen.
T.
- misschristi16
- Master

- Posts: 525
- Joined: 07 Aug 2009, 20:34
Re: Vito Nicola Pinto Morti Record
Thank you!