Translation with #8

[chelechele78]

Hello!! Can I please have some help with this Marriage record? I am struggling with the Bride's mother's information and the Groom's father's information. Thank you in advance!!

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

[chelechele78]

I *THINK* the Groom's father's name is Mariani or Mariano or Marino?

[Biff83]

Groom's father is Mariano; bride's mother's name is Teresa Bovaro.

Biff

[Tessa78]

Yes, I read the groom's father's given name as Mariano. He is a laborer residing in the town. The groom's mother is deceased Giovanna Gioia.

The bride's mother's name is Teresa Bovaro residing in the town.

T.

[Biff83]

Processetti for the marriage:

Includes: Estratto di nascita for Raffaele and Carolina; estratto di morte for Raffaele's mother Giovanna Giosa.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ViewsIndex

Toggle forward.

Biff

[Tessa78]

Processetti for the marriage:

Includes: Estratto di nascita for Raffaele and Carolina; estratto di morte for Raffaele's mother Giovanna Giosa.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ViewsIndex

Toggle forward.

Biff

Hi Biff! Nice find... but I am still seeing Gioia for Giovanna's surname (in both records)

T.

[Biff83]

Hi T,

My mistake; you're correct Gioia

Biff