Good morning,
Is anyone able to help me translate this Partisan record?
Grazie!
https://imgur.com/a/PEXvogi
Partisan Translation
Re: Partisan Translation
Without seeing the entire document, it is hard to know the meaning of the letters/numbers at the top.
The rest... Lorenzo d'Alessandro born in Maddaloni, Caserta
T.
The rest... Lorenzo d'Alessandro born in Maddaloni, Caserta
T.
Re: Partisan Translation
@Tessa78
The period is that of the "Four Days of Naples = Quattro giornate di Napoli"
https://www.partigianiditalia.benicultu ... mmissioni/
https://www.partigianiditalia.benicultu ... 1868_1994/
VR/NA = verbali(?) Napoli
CUN = Commissione unica nazionale
Part Comb = P C = Partigiano Combattente
verb = verbale #
CLN = Comitato di Liberazione Nazionale
Capo sq. = Capo squadra
Mar. O =(?) Maresciallo Ordinario

https://www.partigianiditalia.benicultu ... 309048e6ef
Birth record for Lorenzo d'Alessandro on March 31, 1911 in Maddaloni (Caserta)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=40546
The period is that of the "Four Days of Naples = Quattro giornate di Napoli"
https://www.partigianiditalia.benicultu ... mmissioni/
https://www.partigianiditalia.benicultu ... 1868_1994/
VR/NA = verbali(?) Napoli
CUN = Commissione unica nazionale
Part Comb = P C = Partigiano Combattente
verb = verbale #
CLN = Comitato di Liberazione Nazionale
Capo sq. = Capo squadra
Mar. O =(?) Maresciallo Ordinario

https://www.partigianiditalia.benicultu ... 309048e6ef
Birth record for Lorenzo d'Alessandro on March 31, 1911 in Maddaloni (Caserta)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=40546
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine!
תחי ישראל
Re: Partisan Translation
Grazie mille! mmogno...
Molto istruttivo quando puoi vedere tutta la pagina
T.
Molto istruttivo quando puoi vedere tutta la pagina

T.