Marriage Record Translation

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
Post Reply
demari18
Elite
Elite
Posts: 265
Joined: 21 Apr 2012, 15:12

Marriage Record Translation

Post by demari18 »

Greetings,
I believe that I have found the marriage record for Angelo Celitti and Antonina Colarossi in Scanno, Italy on 15 August 1813. I hoping that someone with translate the record to give me the important information the record might hold. Thank you, DeMari

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 98/LpZ934q

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 98/0AKW9o7
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18117
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Marriage Record Translation

Post by Tessa78 »

#12
Dated 15 August 1813
Groom: Angelo Antonio Cellitti, 27, landowner, son of Nunzio Cellitti, 56, landowner, and of Nunzia Maiocco, 55, residing with her husband, landowner. They give their consent.
Bride: Antonina Colarossi, 25, landowner, daughter of Eustachio Colarossi, 59, landowner, and of deceased Rosa Ciancarelli, who died 13 October 1805. The father gives his consent.
Publication of banns on 18 and 25 July 1813.

T.
Post Reply