Please help with bride's last name on marriage record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
italian059
Master
Master
Posts: 617
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Please help with bride's last name on marriage record

Post by italian059 »

Would someone please tell me the correct spelling for the bride of Joseph Oddo. Looks like Guarneri but I am not sure. Thanks so much.
Mary

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2046915
Attachments
Marriage record of Joseph Oddo and Bernarda Guarneci.jpg
erudita74
Master
Master
Posts: 8752
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Please help with bride's last name on marriage record

Post by erudita74 »

Mary

It’s Guarneri

Erudita
italian059
Master
Master
Posts: 617
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Re: Please help with bride's last name on marriage record

Post by italian059 »

Thanks so much Erudita.
erudita74
Master
Master
Posts: 8752
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Please help with bride's last name on marriage record

Post by erudita74 »

Happy to help, Mary. You’re doing really well with these records.
Erudita
italian059
Master
Master
Posts: 617
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Re: Please help with bride's last name on marriage record

Post by italian059 »

Erudita,
Not sure if I should start a new post but wondering if you could tell me the names of Bernarda Guarneri's parents. Thanks so much.
Mary
erudita74
Master
Master
Posts: 8752
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Please help with bride's last name on marriage record

Post by erudita74 »

Hi Mary

Her parents
Father deceased Gaetano; mother Maria Trapani

She was also the widower of Filippo de Bono
italian059
Master
Master
Posts: 617
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Re: Please help with bride's last name on marriage record

Post by italian059 »

Thank you
erudita74
Master
Master
Posts: 8752
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Please help with bride's last name on marriage record

Post by erudita74 »

You’re very welcome, Mary. Also meant to say she was Filippo’s widow, not widower.
Erudita
Post Reply