Please help with deciphering handwriting on marriage certificate.

[cathyoliva]

Hello,

I am seeking assistance in translating the handwritten text on a marriage certificate for my ancestor Gennaro Oliva and his wife Mariantonia.

I am having difficulty deciphering the information regarding Mariantonia's parents.

I believe her mother's name is Rachela Esposito (?) and her father is Francesco, but I am unsure of the father's surname. Any help would be greatly appreciated.

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 12/0JAK4GQ


Many thanks.
Cathy

[Tessa78]

Mariantonia's father is Francesco Nastri, and her mother is Rachela Esposito.

T.

[cathyoliva]

Oh thank you so much Tessa, I never expected a response so quickly.
Much appreciated.

You're good at this deciphering, I kept zooming in and getting so confused.

thanks!
Cathy

[Tessa78]

This may help, Cathy.

https://script.byu.edu/italian-handwrit ... bet-charts

T.

[cathyoliva]

Wonderful resource. I am so happy they also have a German tutorial which I might need to use for my German side of the family.
thanks
C