Italian Army WW1

As a nation state, Italy has emerged only in 1871. Until then the country was politically divided into a large number of independant cities, provinces and islands. The currently available evidences point out to a dominant Etruscan, Greek and Roman cultural influence on today's Italians.
User avatar
SAGE
Rookie
Rookie
Posts: 36
Joined: 21 Apr 2009, 00:39

Italian Army WW1

Post by SAGE »

I have a photo of my grandfather Constantino Basso in a Italian Army uniform from WW1.
I am trying to fine what regiment he may have been in.
He is from the province of Vicenza.
Thank you.
User avatar
MIKEM34
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 12 May 2009, 12:11

Re: Italian Army WW1

Post by MIKEM34 »

I have an almost identical picture of my grandfather in the army. It is from the same photographer because it is the same plant/stand! He was discharged from the Italian army in 1918.
User avatar
SAGE
Rookie
Rookie
Posts: 36
Joined: 21 Apr 2009, 00:39

Re: Italian Army WW1

Post by SAGE »

Thanks Mikem34
Is your grandfather in the same uniform.
Do you now that regiment or military branch or where he served, maybe our grandfather's were in the same regiment.
User avatar
MIKEM34
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 12 May 2009, 12:11

Re: Italian Army WW1

Post by MIKEM34 »

Here is my picture of my grandfather in his uniform. Sure looks like the same photographer! I just started researching his history. I have lots of his military documents from Italy also. Keep me informed what you find out about all this.
User avatar
SAGE
Rookie
Rookie
Posts: 36
Joined: 21 Apr 2009, 00:39

Re: Italian Army WW1

Post by SAGE »

It dose look like the same photographer, my photo was glued in a album so I can't tell where it was taken, is there any info on the back of yours that might tell us where the studio was.

I think my grandfather was in the Italian Cavalry? Do not know where.

When and where was your grandfather born, and in what office or web site were you able to get his military documents from, as I am trying to find my grandfather military history.
User avatar
MIKEM34
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 12 May 2009, 12:11

Re: Italian Army WW1

Post by MIKEM34 »

There is no information on the back of the photo. He was in the Calvary...that much I do know. My mother gave me all of his originol documents from Italy that she had in storage. I might scan them and post them.
User avatar
SAGE
Rookie
Rookie
Posts: 36
Joined: 21 Apr 2009, 00:39

Re: Italian Army WW1

Post by SAGE »

Sounds like we are looking for the same info,
If you scan the documents you can email them to me.
They might put us on the right track to help each other out.
User avatar
pbs2119
Newbie
Newbie
Posts: 2
Joined: 11 Jul 2010, 01:21

Re: Italian Army WW1

Post by pbs2119 »

any help in identifying the person in this photo? Not sure I have the right spelling
PeterTimber
Master
Master
Posts: 6817
Joined: 16 Dec 2007, 18:57
Location: Yonkers NY

Re: Italian Army WW1

Post by PeterTimber »

You can write to the Military archives in Vicenza at the Provinncial Archivio di Stato and request his Service records (Registro di Ruolo).

You can either send an e-mail to as-vi@beniculturali.it or write for conscription records...www.angelfire.com/ok3/pearlsofwisdom/saviello2.htm
and mail to Borgo Casale 91, -36100, Vicenza, Italy

=Peter=
~Peter~
User avatar
johnnyonthespot
Master
Master
Posts: 5229
Joined: 04 Aug 2008, 15:01
Location: Connecticut, USA

Re: Italian Army WW1

Post by johnnyonthespot »

pbs2119 wrote:any help in identifying the person in this photo? Not sure I have the right spelling
The first two words of the inscription are "Con affetto" - "With affection" or "Affectionately". The signature is "Gaetano", a common Italian given/first name.
Carmine

My hobby is finding things. Having found most of my own, I am happy to help others find theirs. PM me! :)
User avatar
johnnyonthespot
Master
Master
Posts: 5229
Joined: 04 Aug 2008, 15:01
Location: Connecticut, USA

Re: Italian Army WW1

Post by johnnyonthespot »

Con affetto ai mie caro (something) d'america.

With affection to my dear (something/someone) of America.

Possibly "parenti" - relatives?


"With affection to my dear relatives of America."

I think that is it.
Carmine

My hobby is finding things. Having found most of my own, I am happy to help others find theirs. PM me! :)
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 17487
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Italian Army WW1

Post by Tessa78 »

"Con affetto ai miei cari parenti d'America"
Gaetano

Yes, Carmine...
You have the translation correct :-D

T.
User avatar
johnnyonthespot
Master
Master
Posts: 5229
Joined: 04 Aug 2008, 15:01
Location: Connecticut, USA

Re: Italian Army WW1

Post by johnnyonthespot »

Tessa78 wrote:"Con affetto ai miei cari parenti d'America"
Gaetano

Yes, Carmine...
You have the translation correct :-D

T.
Well, I was pretty close, anyway. :oops:
Carmine

My hobby is finding things. Having found most of my own, I am happy to help others find theirs. PM me! :)
User avatar
pbs2119
Newbie
Newbie
Posts: 2
Joined: 11 Jul 2010, 01:21

Re: Italian Army WW1

Post by pbs2119 »

thanks to all. would anyone like to try the back. Tobadmy parents teach me Italian I wish they would have.
User avatar
johnnyonthespot
Master
Master
Posts: 5229
Joined: 04 Aug 2008, 15:01
Location: Connecticut, USA

Re: Italian Army WW1

Post by johnnyonthespot »

I've cut the relevant part of the image down and twisted it around. What I can make out so far is, "Che la fortuna xxx xxx noi mi tutti i nostri desideri - Gaetano"

Is the first missing word "sul"?

Image
Carmine

My hobby is finding things. Having found most of my own, I am happy to help others find theirs. PM me! :)
Post Reply