Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
I'm trying to make out the month for the marriage act linked below, but I'm unfamiliar with the abbreviation being used. It looks like the 28th day of 1818, but not sure about the month. I appreciate any help. Thanks! http://postimage.org/image/744wj31id/
Also, while we're at it, I'd appreciate help making out the first name in this document. The surname is Lopa. Thanks! http://postimage.org/image/66l7hytuv/
An Italian novel for kids called "La Freccia Azzurra" (The Blue Arrow) says that all the children in the world wait for Christmas Eve to get presents from Santa Clause, but Italian kids are the luckiest in the world because they get presents again on the 6th of January by the Befana. Who is the Befa...