Nunziata Crifo Birth Record Translation

[ItalianbellaSA]

I found a birth record for a Nunziata Crifo, I believe the year is 1882. I noticed my great-grandfather, Rosario Incognito, is mentioned on the record. Can some please translate this for me to see if this baby is somehow a relation. Thank you.

[Tessa78]

This s the birth record for Nunziata Crifo

Dated (recorded) 16 April 1882 at 10:40 AM at the town office
Appearing before the official is Vincenzo Crifo, age 37, peasant farmer, residing in Patti, to declare that at 9 AM on the 15th of the current month, at the place at Contrada Porticelli; from his union with a woman, not married and not a relative, whom it is not necessary to name; was born a female child who he presented to the official and to whom was given the name Nunziata.
Witnesses to the recording of this act were Vincenzo Spinella, age 27, peasant farmer; and Rosario Incognito, age 26, peasant farmer.

The left column notation states that on 25 January 1903, Nunziata married Gaetano Lo Presti.

T.

[ItalianbellaSA]

Wow! Very interesting that things like that went on back in the day. Thanks for your time, Tessa. Contradad Porticelli sounds familiar Vincenzo Crifo maybe was a neighbor of my great-grandfather, Rosario Incognito. But the name 'Crifo' is also in my family. I am trying to figure out the connection.

Thank you again, this site is so helpful.