Please translate this birth record

[italian059]

Would someone please translate this birth record. It is for Anonino (I think) Montileone.
There is also handwriting under the name that I would be interested in knowing what it says if possible.
Gracie Mille

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1841554126

[Tessa78]

Notation: On 3 July 1906 there was a retification of the act, the surname of the mother is Piazzese and not Portolano…


Record #318
Dated 1 November 1879 at 11:35 AM at the town office in Santa Margherita
Before the official appeared Francesco Montelione, 46, peasant farmer residing in S. Margherita, to declare that at 3:10 AM on the 31 of the last month, at the place in Via Ga???, to Francesca Portolano [corrected to Piazzese], his wife, living with him, was born a male child, who he presented and to whom was given the name ANTONINO.

T.

[italian059]

Gracie

[erudita74]

Notation: On 3 July 1906 there was a retification of the act, the surname of the mother is Piazzese and not Portolano…


Record #318
Dated 1 November 1879 at 11:35 AM at the town office in Santa Margherita
Before the official appeared Francesco Montelione, 46, peasant farmer residing in S. Margherita, to declare that at 3:10 AM on the 31 of the last month, at the place in Via Ga???, to Francesca Portolano [corrected to Piazzese], his wife, living with him, was born a male child, who he presented and to whom was given the name ANTONINO.

T.

The street is via Garraffello

Erudita