Please translate - also what is "Mazziotta"?
Thanks,
Frank
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,351731601
Translation please - Filippo & Giovanna DiVerde
- sinatra101
- Elite

- Posts: 413
- Joined: 01 Oct 2008, 17:21
Re: Translation please - Filippo & Giovanna DiVerde
Dated Oct 8, 1738
Banns on Sept 29th and Oct 5th. The 3rd bann was dispensed with as per the monsignor.
There were no impediments to the marriage.
The groom was Filippo di Verde, son of dec Giuseppe and Ippolita di Verde. They had been spouses in Monreale when they were alive.
The bride was Giovanna Albano Mazziotta, the daugher of dec Pietro and living Vincenza Albano Mazziotta (looks like a double surname)
Witnesses were Filippo d'Anna and Giusppe di Gristina.
Erudita
Banns on Sept 29th and Oct 5th. The 3rd bann was dispensed with as per the monsignor.
There were no impediments to the marriage.
The groom was Filippo di Verde, son of dec Giuseppe and Ippolita di Verde. They had been spouses in Monreale when they were alive.
The bride was Giovanna Albano Mazziotta, the daugher of dec Pietro and living Vincenza Albano Mazziotta (looks like a double surname)
Witnesses were Filippo d'Anna and Giusppe di Gristina.
Erudita
- sinatra101
- Elite

- Posts: 413
- Joined: 01 Oct 2008, 17:21
Re: Translation please - Filippo & Giovanna DiVerde
You're very welcome.
Erudita
Erudita
