Translation Help - Slavatore Scimecca

[ffusiak]

Need some help translating the attached. Thank you

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,244284901

[Tessa78]

Dated 23 November 1883 in Porto Empedocle
Father: Francesco Paolo Scimecca, 32, laborer
Mother: Maria Antonia Verruso, his wife, residing with him
Child born on 19 November at 9:30 PM at the house at Via Liberto #23
Was given the name SALVATORE
Witnesses to the record: Francesco Messina, 43, laborer, and Carmelo Neri, 38, laborer.

T.

[ffusiak]

Thank you for the translation. Based on it, I had the incorrect Salvatore Scimecca. Can you please provide a translation to the one below:


https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,244284901

Your support is very much appreciate. Thank you for your time and consideration.

[Tessa78]

This Salvatore was born on 18 May 1888 to Francesco Scimecca, 26, laborer; and his wife, Carmela Neri, at Via Garibaldi #30, in Porto Empedolce.

T.