Siconolfi, Angelantonio Birth #60

[dmurphy1940]

for a translation please.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043434

[mmogno]

Dated 12 April 1877 at 3:35 p.m. in the town hall of Frigento
Before the official appeared Siconolfi Lorenzo, age 33, peasant farmer residing in Frigento to present a male child who he declared was born on 12 April at 5:15 a.m. to his wife Di Leo Maria Rosa, peasant farmer residing with her husband, at the house they inhabit in this town at contrada Valle dei Conti No 4, and that this child was given the name Angelantonio.
Present as witnesses to the recording of this birth were Marcianesi Leo, age 40, peasant farmer; and Giuseppe Cocchiola, age 60, peasant farmer, both residing in this town.
Only the official signed as the others were illiterate.

Siconolfi Angelantonio on 26/1.1907 No 4 married Cipriano Maria Rosaria.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043434

[Tessa78]

Dated 12 April 1877 at 3:35 p.m. in the town hall of Frigento
Before the official appeared Siconolfi Lorenzo, age 33, peasant farmer residing in Frigento to present a male child who he declared was born on 12 April at 5:15 a.m. to his wife Di Leo Maria Rosa, peasant farmer residing with her husband, at the house they inhabit in this town at contrada Valle dei Conti No 4, and that this child was given the name Angelantonio.
Present as witnesses to the recording of this birth were Marciano di Leo, age 40, peasant farmer; and Giuseppe Cocchiola, age 60, peasant farmer, both residing in this town.
Only the official signed as the others were illiterate.

Siconolfi Angelantonio on 26/1.1907 No 4 married Cipriano Maria Rosaria.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043434

T.

[dmurphy1940]

Thank you both, mmogno and Tessa!