Please help read this Petilia Policastro Marriage for Tomasso Cappa & Maria Sisca #40 1848. It can be found at
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=785012
If this record can't be viewed I took 5 close-up scans to assist in reading it. I couldn't find the record in the Italian archives. The front 3 are attached here. I'll post the rear 2 scans next.
Thank you
Gary
Petilia Policastro Marriage for Tomasso Cappa & Maria Sisca #40 1848
Re: Petilia Policastro Marriage for Tomasso Cappa & Maria Sisca #40 1848
Here is the information from these images... I also covered your other post about page 2 
#40
Dated 28 December 1848 at 10 PM in Policastro
Appeared:
Tommaso Cappa, 21, born in Policastro, a carpenter residing in Policastro; son of Antonio Cappa, a tavernkeeper residing in Policastro, and of Catarina Piccolo residing in Policastro
AND
Signora Maria Sisca, 20, born in Policastro, residing in Policastro; daughter of Natale Sisca, tavernkeeper residing in Policastro, and of Rosa Cirisacco residing in Policastro .
The parents of the spouses were present to give their consent.
Notification of the promise to marry was posted to the door of the town office on 10 December 1848.
Celebration of marriage at the Mother Church on 28 December 1848
T.
#40
Dated 28 December 1848 at 10 PM in Policastro
Appeared:
Tommaso Cappa, 21, born in Policastro, a carpenter residing in Policastro; son of Antonio Cappa, a tavernkeeper residing in Policastro, and of Catarina Piccolo residing in Policastro
AND
Signora Maria Sisca, 20, born in Policastro, residing in Policastro; daughter of Natale Sisca, tavernkeeper residing in Policastro, and of Rosa Cirisacco residing in Policastro .
The parents of the spouses were present to give their consent.
Notification of the promise to marry was posted to the door of the town office on 10 December 1848.
Celebration of marriage at the Mother Church on 28 December 1848
T.
Re: Petilia Policastro Marriage for Tomasso Cappa & Maria Sisca #40 1848
Thank you once again Tessa for your most generous effort in providing a quick turnaround on the marriage translation. It gives us so much info to complete our tree. We do appreciate your help.
Gary
Gary

