Carmela Ballato

[Athena]

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2120739

Please need translation on Carmela Ballato.

Can someone also tell me who Carmelo Piscitello is in this record?

[suanj]

Hi,
abt Carmelo Piscitello son of late Nicolò, 34 old, fisherman, well he was one of the two informants.
suanj

[erudita74]

Carmela Ballato died on Nov 30, 1874 at 8.m. She was age 3, and the daughter of deceased Antonino Ballato and Basilia L'Abbate (living).

Erudita

[Athena]

Thank you both.

[Athena]

Can someone tell the difference between the reg records, pubblicazioni, and the Cittadinanze are

[liviomoreno]

Atto di cittadinanza is a record written when someone gets the Italian Citizenship.
The pubblicazioni records show the request for banns needed before a marriage and the dates the banns were posted.

[erudita74]

Atto di cittadinanza -the ones that are microfilmed for this town from 1872 to 1925 should be acts whereby an individual requests a transfer of his/her residency from one town to another, or even to a city in another country. Sometimes I have found that the person is already living somewhere else, and that a relative or friend appears in his place to make the request. Most, if not all of the acts I recall seeing among the microfilmed records for the various Italian towns, have been for males.
Erudita

[Athena]

Thank you

[erudita74]

Happy to help.
Erudita