Helllo
The attached 1651 riveli for Dorothea Spinella, where she is from Marineo. I believe she is the widow of Epifanio Spinella but I don't see that in the document. Do you?
In addition, are those her parents listed, Andrea and Catherina? If so is that their last name presenta (I don't think so)
Thanks,
Chris
Dorothea Spinella
Re: Dorothea Spinella
Epifanio Spinella is not mentioned.
Parents are mentioned, but "presenta" is a verb meaning something like "shows to have".
Unfortunately, I can't read what's immediately following.
You should check other similar records to see if they have the word "presenta" in the same position.
Parents are mentioned, but "presenta" is a verb meaning something like "shows to have".
Unfortunately, I can't read what's immediately following.
You should check other similar records to see if they have the word "presenta" in the same position.
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Re: Dorothea Spinella
Her parents were Andrea and Caterina, and they were both deceased. Her mother's surname was not indicated because in that time period women didn't really have surnames. Her father's surname was La Spinella.
Re: Dorothea Spinella
Thank you both for your help.
Chris
Chris