record #44
Baby girl (Maria Theresa) born to Franceso Pinto, son of Pietro, and Rosa Maria Ciampa
Any other information would be greatly appreciated. Thank you!
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Birth record for Maria Theresa Pinto help w/translation please
- misschristi16
- Master

- Posts: 525
- Joined: 07 Aug 2009, 20:34
Re: Birth record for Maria Theresa Pinto help w/translation please
The year 1838 on the 20th of the month of June at 9 PM ... appeared Francisco Pinto, son of Pietro, age 24, farmer, living in Rapone, presented a girl born of Rosa Maria Ciampo, his wife, age 26, born as above at 2 AM, in their home and named Maria Theresa.
Nothing really additional to what you had.
Kevin
Nothing really additional to what you had.
Kevin
Places: Jaci, Palazzolo Acreide, Pedara, Trecastagni
Names: Fisichella, Gangemi, Miano, Moscuzza, Smriglio, Torrisi, Valvo
Names: Fisichella, Gangemi, Miano, Moscuzza, Smriglio, Torrisi, Valvo
- liviomoreno
- Master

- Posts: 7116
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Birth record for Maria Theresa Pinto help w/translation please
brogie62 wrote: 08 Nov 2017, 22:19 The year 1838 on the 20th of the month of June at 9 PM ... appeared Francesco Pinto, son of Pietro, age 24, farmer, living in Rapone, presented a girl born of Rosa Maria Ciampo, his wife, age 26, born as above at 2 AM, in their home and named Maria Teresa (no "h").
Nothing really additional to what you had.
Kevin
- misschristi16
- Master

- Posts: 525
- Joined: 07 Aug 2009, 20:34
Re: Birth record for Maria Theresa Pinto help w/translation please
Thank you for noticing the H in her name. And thank you for your help
