Help with Translation of Torre Del Greco records 1903

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
poliquie
Veteran
Veteran
Posts: 204
Joined: 28 Sep 2017, 13:29

Help with Translation of Torre Del Greco records 1903

Post by poliquie »

I am trying to piece together our Mazza family from Torre Del Greco. Unfortunately I dont have alot to work with, so I can trying to look at all documents that include the family name Mazza. Whatever you can offer in translation would be greatly appreciated. I am mainly looking for Parent names, bride/groom and whatever date info you can retrieve....

I will have multiple posts over time, and I will try to do them in smaller chunks.

Here are the links for the marriage records for 1903;

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578
Possibly- my great grandfather Florindo’ brother Crescenzo (son of Leonardo Mazza/Raffaela Ferro?)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947578
poliquie
Veteran
Veteran
Posts: 204
Joined: 28 Sep 2017, 13:29

Re: Help with Translation of Torre Del Greco records 1903

Post by poliquie »

Did I post too much?
erudita74
Master
Master
Posts: 9253
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Help with Translation of Torre Del Greco records 1903

Post by erudita74 »

I don't know if Nuccia, who wrote the following, is still a moderator on this forum, but I think that what she stated about posting records for translation will answer your question-

https://www.italiangenealogy.com/forum/ ... 16#p203016
Post Reply