Help reading record for Caterina Loffreda

[jebaad]

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

This record is for Caterina Loffreda. I believe she died August 29 1824. I think she is 80 years old. Her parents are I think Cresenzo Loffreda and Antonio Di Grisi. Who is Sabino ?. Husband? What about Giuseppe and Ippolito Biondo? I believe her first husband was Pasquale Biondo, could they be sons? What does it say after Morta Nella?

Thanks for any and all help

[erudita74]

Caterina died yesterday (on the 28th of Aug 1824). She was the wife of Sabino Alvino. You have the correct parents for her. The two Biondo were living in the town on Strada Capolatorre. They were ages 50 and 35. Their relationship to the deceased is not given in the record, but they reported her death at the town hall. She died "nella casa di sua abitazione sita nella Strada Nicola." She died in her own house located on Strada San Nicola. She was age 80 at death. Her parents Crescenzo and Antonia were already deceased.

[mmogno]

Her parents are Cresenzo Loffreda and Antonia Di Gisi
Giuseppe and Ippolisto Biondo were the declarants

[jebaad]

Thanks