traduction d'acte Latin

SUNSERI · Post by **SUNSERI** » 11 Sep 2019, 10:11

Bonjour,

Pourriez vous s'il vous plait me traduire cet acte en latin !

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Merci
Stéphane

liviomoreno · Post by **liviomoreno** » 12 Sep 2019, 12:08

Giorgio Caldarella, époux de Lucia D'Agati, fils de Damiano et Erina Caldarella, décédé le 1er mai 1783, à l'âge de 31 ans environ.

SUNSERI · Post by **SUNSERI** » 12 Sep 2019, 13:00

Bonjour,

je comprend pas qui est le fils de damiano ?
Erina Caldarella qui est ce ?
Moi j'ai comme épouse de Damiano Caterina Schiro !

Stéphane

erudita74 · Post by **erudita74** » 12 Sep 2019, 13:06

Giorgio Caldarella est le fils de Damiano e Erina Caldarella

SUNSERI · Post by **SUNSERI** » 13 Sep 2019, 12:02

MERCI

erudita74 · Post by **erudita74** » 14 Sep 2019, 13:06

De Rien, Stephane.

Erudita