Birth Translation - Conceteta Mazzu

[jmazzu]

Please fill in missing information on this birth record for Concetta Mazzu

Concetta Mazzu - 1833 - need month and day
Father: Santo mazzu,
Mother: Tommasa Campise


http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 0.jpg.html


Julie

[Tessa78]

Please fill in missing information on this birth record for Concetta Mazzu

Concetta Mazzu - 1833 - need month and day Birth on 4 November at 1pm with baptism the same day
Father: (Don) Santo mazzu, 34, bracciale regnicolo
Mother: (Donna) Tommasa Campisi, 28, his wife.


http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 0.jpg.html

Julie

T.

[jmazzu]

Thank you. Is there any mention in the record of Santo's father. I know some of the entries mention the grandfather as well as the father of the child.

Julie.

[jmazzu]

Also what is the translation of bracciale regnicolo?

[Tessa78]

Thank you. Is there any mention in the record of Santo's father. I know some of the entries mention the grandfather as well as the father of the child.

Julie.

No mention of Santo's father.

FYI- Santo signed the record on page 2

T.

[jmazzu]

What is the translation of Bracciale regnicolo?

[Tessa78]

Bracciale = day laborer

regnicolo = subject of the realm

T.