Please help with the death of Rosalia Lauricella

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
Edward Keeports
Elite
Elite
Posts: 250
Joined: 16 Mar 2015, 22:49

Please help with the death of Rosalia Lauricella

Post by Edward Keeports »

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2046915

3rd down on the right

February 18, 1676

Rosalia, wife of Giovanni Battista Lauricella, daughter of Vito and mother??? can't decipher surname, originally from????, living on Monreale, age about 40
Top
erudita74
Master
Master
Posts: 9253
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Please help with the death of Rosalia Lauricella

Post by erudita74 »

mother's name is not given. Father is deceased Vito di Forti. The town is Bivona (Vivona in Sicilian)-Agrigento Province

Erudita
Top
User avatar
Edward Keeports
Elite
Elite
Posts: 250
Joined: 16 Mar 2015, 22:49

Re: Please help with the death of Rosalia Lauricella

Post by Edward Keeports »

erudita74 wrote: 23 Sep 2020, 13:27 mother's name is not given. Father is deceased Vito di Forti. The town is Bivona (Vivona in Sicilian)-Agrigento Province

Erudita
Thank you Erudita! When I initially saw it, I thought it said Virona (i.e. Verona, Venetia), and I thought that couldn't be right.
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”