Nick for Ricardo

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
darkerhorse
Master
Master
Posts: 3459
Joined: 11 Jun 2020, 18:31

Nick for Ricardo

Post by darkerhorse »

What is the nickname for Ricardo in Sicily.

It doesn't seem prevalent there.
erudita74
Master
Master
Posts: 8771
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Nick for Ricardo

Post by erudita74 »

I've done research in many Sicilian towns but don't recall ever seeing the first name Ricardo. I know that sometimes Rico is used as a shortened version or nickname for the name but I can't say it's used in Italy or Sicily.
User avatar
MarcuccioV
Master
Master
Posts: 1821
Joined: 11 Jan 2021, 17:49
Location: West Hills, CA USA

Re: Nick for Ricardo

Post by MarcuccioV »

I have a possible 5GG (found through a cadastre of landowners) with the first name of "Riccardo". He is a member of the only family that has proven ties to a neighboring commune. It is the ONLY instance of that name I have come upon in all of my research (including families with which I have no connection). It must be an extremely rare name in Italy/Sicily (at least from the time period)...
Mark

If you ignore your foundation, your house will soon collapse...

Surnames: Attiani Belli Bucci Calvano Cerci Del Brusco Falera Giorgi Latini Marsili Mattia Mezzo Nardecchia Pellegrini Piacentini Pizzuti Pontecorvo Recchia Topani Ziantona & Zorli
cedrone
Master
Master
Posts: 606
Joined: 23 Feb 2020, 22:01

Re: Nick for Ricardo

Post by cedrone »

The name in Italy is Riccardo. I don't think it is particularly rare (I don't know in Sicily). Ricardo is the Spanish version, you find it in South America.
darkerhorse
Master
Master
Posts: 3459
Joined: 11 Jun 2020, 18:31

Re: Nick for Ricardo

Post by darkerhorse »

Has anyone heard either Rico or Cardo used as a nickname in their Italian/Sicilian family?
Post Reply