Birth translation help please

[smas1973]

Can I get help to translate Longo birth document please.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... NGZ?i=2946

Thank you
Scott M

[Tessa78]

Dated 28 June 1865.
Birth on 27th at 11 pm
Presented by the midwife who assisted in the birth to Maria Di Domenica, daughter of Ignazio, age 27, wife of Giuseppe Longo, son of Giuseppe, age 43, fisherman.
The child was given the name Giuseppe.

T.

[smas1973]

Thank you for the quick response . Does it happen to show a address

Scott

[smas1973]

Does it say the mother's name


Thank you
Scott

[Tessa78]

The mother is Maria Di Domenica.

The midwife was Maria Teresa Ciofulo(?)

It states that the mother and father were residents of Termini.
It references the birth in their home " in questo Comune quartiere xXxX"

I cannot read the word after quartiere...

T.

[smas1973]

Ok thank you

☺

[mmogno]

The mother is Maria Di Domenica.

The midwife was Maria Teresa Ciofulo(?)

It states that the mother and father were residents of Termini.
It references the birth in their home " in questo Comune quartiere Pescaria (= fish market)"



T.