Interpretation For Great Grandparents Salvatore LaDuca and Maria Rosa Volpi

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Interpretation For Great Grandparents Salvatore LaDuca and Maria Rosa Volpi

Post by Belsitoj »

Hello. I am hoping someone can interpret this document for me. It is my great grandparents, Salvatore LaDuca and Maria Rosa Volpi. Thank you in advance. Joe
Attachments
LaDuca,Salvatore-1882-02-25-Marriage To Maria Rosa Volpe.jpg
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18125
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Interpretation For Great Grandparents Salvatore LaDuca and Maria Rosa Volpi

Post by Tessa78 »

This is an act of Marriage

#36
Dated 25 February 1886 at the town hall in Caltanissetta appearing before the official...
Groom: Salvatore La Duca, unmarried, 28, shoemaker, born and residing in Caltanissetta, son of Calogero [La Duca] and of Maria Rosa Giunta.
Bride: Maria Rosa Volpe, widow, 26, seamstress, born in Riesi, residing Caltanissetta, daughter of deceased Gaetano, and of living Pietra Maurici, residing in Riesi.
Publication of banns of Marriage were posted on 12 and 19 February, and resulted in no opposition.

T.
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Re: Interpretation For Great Grandparents Salvatore LaDuca and Maria Rosa Volpi

Post by Belsitoj »

Thank you sooooo much Tessa. I really appreciate it.
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18125
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Interpretation For Great Grandparents Salvatore LaDuca and Maria Rosa Volpi

Post by Tessa78 »

Happy to help! :-)


T.
Post Reply