Death record translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Lucie81
Rookie
Rookie
Posts: 45
Joined: 04 Nov 2020, 14:47

Death record translation

Post by Lucie81 »

Hi everyone. Please could you translate the below record on page 6, Salvatore Manzi.

Thanks in advance😊

https://www.antenati.san.beniculturali. ... _id=258356
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18349
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Death record translation

Post by Tessa78 »

Salvatore Manzi died on 10 February 1932 at 1 AM in the house in Via Torello #10
He was a 73yo farmer, born and residing in Ravello.
Son of deceased Pantaleone, and deceased Carolina Schiavo, both residing in Ravello in their lifetimes.
He was the widower of Maria Aceto.

T.
Lucie81
Rookie
Rookie
Posts: 45
Joined: 04 Nov 2020, 14:47

Re: Death record translation

Post by Lucie81 »

Thanks so much 😊
Post Reply