https://www.antenati.san.beniculturali. ... 01/wQqjod9
Page 23 # 44 Saverio Zappavigna
Can I please have this record translated. Can you please include the Day and date and names of the parents and spouse and professions ?
Thank you
John Dunio
Death registry translation help needed. Saverio Zappavigna
-
Dunio1962!
- Elite
- Posts: 371
- Joined: 03 Sep 2020, 04:06
Re: Death registry translation help needed. Saverio Zappavigna
#44
Dated 28 March 1910 in Oppido Mamertina
Declarants of the death: Vincenzo Quattrone, 46, farmer; Vincenzo Fotia, 63, farmer; both residin Oppido
Saverio Zappavigna died the same day at 8 AM in the house in Via Mazzitelli #15. He was age 72, tavernkeeper, residing in Oppido, born in Tresilico to deceased Saverio, and deceased Rosa Mazzpica. He was the husband of Rosaria Boncaldo.
Witnesses to the recording of the death: Domenico Condello, 63, farmer; Gregorio Industra, 56, farmer.
T.
Dated 28 March 1910 in Oppido Mamertina
Declarants of the death: Vincenzo Quattrone, 46, farmer; Vincenzo Fotia, 63, farmer; both residin Oppido
Saverio Zappavigna died the same day at 8 AM in the house in Via Mazzitelli #15. He was age 72, tavernkeeper, residing in Oppido, born in Tresilico to deceased Saverio, and deceased Rosa Mazzpica. He was the husband of Rosaria Boncaldo.
Witnesses to the recording of the death: Domenico Condello, 63, farmer; Gregorio Industra, 56, farmer.
T.
-
Dunio1962!
- Elite
- Posts: 371
- Joined: 03 Sep 2020, 04:06
Re: Death registry translation help needed. Saverio Zappavigna
Thank you very much Tessa !!
