Spelling of Street Address

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
rp76226
Master
Master
Posts: 2076
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Spelling of Street Address

Post by rp76226 »

In the attachment, the street address looks like Paunta to me, but it does not appear on a Google Earth search. What is the actual spelling?
Attachments
Lorusso, Evangelista b 1900.jpg
Top
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 15251
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:
Contact suanj

Re: Spelling of Street Address

Post by suanj »

Seeming via Panertà or Povertà.. it means the same, namely poverty...
Envy is the most flattering of flattery

----------------------------------------------
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
Top
User avatar
rp76226
Master
Master
Posts: 2076
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Re: Spelling of Street Address

Post by rp76226 »

Thanks. On his father's death certificate, looks like Poverta (same number 58). Can't send an attachment on a reply.

Ron
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”