Help with a word on an 1856 census

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
research12
Newbie
Newbie
Posts: 7
Joined: 19 Jan 2023, 20:01

Help with a word on an 1856 census

Post by research12 »

Hello,

Can anyone help me read the second word in this image? It is from an 1856 census record and the category was "Condizione di Ciascuno Individuo."

Thanks in advance!
Attachments
1856 Census.PNG
erudita74
Master
Master
Posts: 8757
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Help with a word on an 1856 census

Post by erudita74 »

meccanico-mechanic is the word on the left. I don't know what is written to the right of it.

Erudita
darkerhorse
Master
Master
Posts: 3450
Joined: 11 Jun 2020, 18:31

Re: Help with a word on an 1856 census

Post by darkerhorse »

How did you get access to the 1856 Census?
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18124
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Help with a word on an 1856 census

Post by Tessa78 »

Without context (the rest of the image) it is hard to say.

Could be "Posto"

T.
Post Reply