Verdelocco/Di Marco marriage names/dates – Tagliacozzo

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Verdelocco/Di Marco marriage names/dates – Tagliacozzo

Post by liviomoreno »

He lived in Villa San Sebastiano.
The wording is: Nato in Villa suddetta = born in Villa "above said" therefore Villa San Sebastiano
erudita74
Master
Master
Posts: 9249
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Verdelocco/Di Marco marriage names/dates – Tagliacozzo

Post by erudita74 »

oncemore wrote:Thank you for the explanations!

One more quick help w/ this family.. The son, Giovanni Domenic (Giandomenico) di Marco has his death record recorded in Villa San Sebastiano.. But it appears to me that the town he lived/worked in was a different Villa. Is that correct? Any ideas?

Thanks!

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 1.jpg.html

I explained in a previous reply, which I am restating below, that they all lived in Villa San Sebastiano- a frazione or hamlet of the town of Tagliacozzo. I guess neither you nor Livio saw what I previously wrote.

Postby erudita74 » Yesterday, 05:13
the bride's mother's surname-
In the marriage record, I read Sciavelli, as I stated above. In the index for the marriage record, I see Schiavelli, which is current in the Italian white pages. In the marriage publication, I see Scancelli, which is what Angela said.

BTW, they were all living in Villa San Sebastiano -a frazione or hamlet of the town of Tagliacozzo.

Erudita
Post Reply