Search found 3 matches

by Max232
29 Mar 2006, 00:34
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with language
Replies: 1
Views: 4057

Help with language

Hi!

I was writing something in Italian and I was wondering if it is correct to say:

"Questa non era la prima, e sicuramente non sarebbe stata l'ultima, volta che Signor Alberto ci avrebbe parlato del nostro comportamento. Eppure, questa volta ci pareva che non avrebbe mai smesso di chiaccherare ...
by Max232
27 Mar 2006, 02:20
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Language help
Replies: 2
Views: 6136

Re: Language help

Thank you so much for the help ! :)
by Max232
26 Mar 2006, 16:26
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Language help
Replies: 2
Views: 6136

Language help

Hey guys, I was wondering if you could help me out. I'm in the middle of writing something and I have a doubt.

In italian is it possible to say:

"Qualche dì dope, tutto andave bene come avanti - mi occupave degli animali senza nessun problema - finché, metre pulive la gabbia dell' uccello ...