Search found 20 matches

by mark04ox
20 Nov 2016, 11:00
Forum: Italian Genealogy
Topic: Do Italian Towns Have Historical Societies?
Replies: 2
Views: 1520

Re: Do Italian Towns Have Historical Societies?

Interest in genealogy is not very widespread in Italy (in fact, I'd say it's a peculiarly American or new world obsession). You won't find a lot of genealogical societies, except perhaps those concerned with nobility. Local history, on the other hand, does interest many people. It is good advice to ...
by mark04ox
06 Oct 2016, 12:15
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Title that looks like 'Macso.' in Kingdom of Naples records?
Replies: 4
Views: 1253

Re: Title that looks like 'Macso.' in Kingdom of Naples records?

Ah, ok, so it could indicate any craftsman then? Like a shoemaker or a carpenter? Thank you!!
by mark04ox
06 Oct 2016, 12:10
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Title that looks like 'Macso.' in Kingdom of Naples records?
Replies: 4
Views: 1253

Re: Title that looks like 'Macso.' in Kingdom of Naples records?

I wondered about that, but why would they be called 'Maestro'? There seem to be a lot of men with this title, all of them contadini. It is definitely distinct from 'Signore' which is applied to landowners. What sort of person would be called 'Maestro'?
by mark04ox
06 Oct 2016, 11:42
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Title that looks like 'Macso.' in Kingdom of Naples records?
Replies: 4
Views: 1253

Title that looks like 'Macso.' in Kingdom of Naples records?

Hi everyone,

I'm just looking at some death records from 1813 from a comune in the Kingdom of Naples, and I've noticed a lot of the men's first names are preceded by what looks like a word which is not part of their name. It's an abbreviation of something, but I don't know what -- it looks like ...
by mark04ox
12 Jul 2016, 11:42
Forum: Locations in Italy
Topic: How can i find vineyard owners in Salerno around 1892(cataldo)
Replies: 3
Views: 3016

Re: How can i find vineyard owners in Salerno around 1892(cataldo)

Hi Sharon,

This could be a difficult task. As you may know, even then Salerno was a very large industrial town (known as 'the Manchester of the Two Sicilies'). The comune of Salerno includes a lot of surrounding countryside. I'd say your best bet is to consult (or hire someone to consult) the ...
by mark04ox
12 Jul 2016, 11:03
Forum: Italian Genealogy
Topic: Pignola, Potenza - Birth Record
Replies: 37
Views: 8199

Re: Pignola, Potenza - Birth Record

It was not uncommon for girls to be married as young as 14 or 15, but usually boys would be a bit older--18 or 19--by the time they were married (this is partly because in Basilicata, the traditional obligation was for parents to marry their daughters off first, before arranging marriages for any ...
by mark04ox
11 Jul 2016, 21:48
Forum: Italian Genealogy
Topic: Pignola, Potenza - Birth Record
Replies: 37
Views: 8199

Re: Pignola, Potenza - Birth Record

Hi,

I'd like to add that I think it's possible that someone might have transcribed 'Basilicata' as 'Abuzzlagat' (I read those as 'z's, not 'r's). How? In most dialects in Potenza province (my family are from Anzi), the final vowel of each word is dropped, so Basilicata is pronounced more like ...
by mark04ox
17 Jun 2016, 10:38
Forum: Italian Genealogy
Topic: The meaning of initials C.V.V on a grave inscription
Replies: 8
Views: 3894

Re: The meaning of initials C.V.V on a grave inscription

Did your great uncle die in the war, or after? If he died after 1922, could it actually be C.V.M. (Croce al valor militare)?
by mark04ox
09 Jun 2016, 01:30
Forum: Italian Genealogy
Topic: researching Italians in S.America
Replies: 13
Views: 3106

Re: researching Italians in S.America

Hi,

Genealogical records online for South America are still a bit patchy. However, you can find a lot of Argentine records on Familysearch, and Argentina was where most Italians went (contrary to American myth, this was not an accident--they were equally happy to go to Argentina, Australia, or the ...
by mark04ox
22 Apr 2016, 13:52
Forum: Italian Genealogy
Topic: Maria?
Replies: 5
Views: 2031

Re: Maria?

In many villages, people were commonly given the name of the local patron saint as a middle name. In the case of my village, loads of people have 'Donato' or 'Donata' in their name, because the patron saint is Saint Donatus.

According to Wikipedia, the patron saint of Calatafimi is Mary of Giubbino ...
by mark04ox
22 Apr 2016, 13:26
Forum: Locations in Italy
Topic: VISITING TOWNS IN POTENZA, BASILICATA
Replies: 3
Views: 5074

Re: VISITING TOWNS IN POTENZA, BASILICATA

Hi Angela,

My roots are in Potenza province, and I've been visiting every summer for the last 7 years.

There are plenty of rail links from the north to Potenza, usually connecting either through Foggia or Salerno, but you should check and make sure that driving isn't faster/cheaper, depending on ...
by mark04ox
06 Dec 2014, 12:42
Forum: Italian Genealogy
Topic: Raffaele Petruzzi and Filomena (Sullo) Petruzzi
Replies: 3
Views: 1937

Re: Raffaele Petruzzi and Filomena (Sullo) Petruzzi

Petruzzi (sometimes spelled Petruzzo) is also a very common surname in Basilicata (both Matera and Potenza provinces), as well as in Puglia (Salento in particular).

There are Petruzzis in my family, for example, which originated in the village of Anzi, Potenza province.

According to the linguist ...
by mark04ox
05 Sep 2014, 16:12
Forum: Italian Genealogy
Topic: Bucci in Hammonton, NJ
Replies: 15
Views: 14375

Re: Bucci in Hammonton, NJ

By the way, in case anyone is interested, I have found Isacco Nicolai's obituary, in the South Jersey Republican, 22 July 1899. It reads:

Isaac Nicolai, another one of Hammonton's earliest settlers, died at his home on Monday...Mr. Nicolai was born in Tuscany, Italy, Dec. 25, 1824. Attracted by ...
by mark04ox
04 Sep 2014, 08:48
Forum: Italian Genealogy
Topic: Bucci in Hammonton, NJ
Replies: 15
Views: 14375

Re: Bucci in Hammonton, NJ

Hi, I just saw this thread. I'm not sure if any of the original posters are still around, but I have been working on Hammonton Italian genealogy for a few years now.

As I understand it, the two biggest groups of Italians in Hammonton came from Gesso, Sicily, and Anzi, Basilicata (my family come ...
by mark04ox
02 Apr 2014, 14:57
Forum: Italian Genealogy
Topic: Rubertone / Ruberton / Robertone / Libertone surname project
Replies: 7
Views: 3037

Rubertone / Ruberton / Robertone / Libertone surname project

Hi everyone,

For anyone who is interested in these surnames, all of which originated in southern Italy, I've started a web site for a surname project to bring together information about all of the families, and try to find out how (if at all) they might be ultimately related. There is also a ...