Search found 46 matches
- 23 May 2012, 19:21
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Check
- Replies: 10
- Views: 2627
Re: Translation Check
I cannot say thank you enough!! I just want to get these out and to the consulate so I can be done with paperwork. Thank you again!!
- 23 May 2012, 19:01
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Check
- Replies: 10
- Views: 2627
Re: Translation Check
These typed docs were given to us by the NYC consulate for my uncle to fill out so he can register his divorce in the comune. I only filled in the written part. Does my interpretation of what I wrote fit in with what should be there? His first marriage took place on July 27, 1967 and the divorce ...
- 23 May 2012, 18:35
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Check
- Replies: 10
- Views: 2627
Re: Translation Check
I swear I'm not as computer illiterate as I come across on here...I tried with photobucket as postimage is blocked at my job, and of course it's cutting some of my info off. I'm gonna try another way.
- 23 May 2012, 18:33
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Check
- Replies: 10
- Views: 2627
Re: Translation Check

[/img]- 23 May 2012, 18:13
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Check
- Replies: 10
- Views: 2627
Re: Translation Check
I'm getting a message saying "Sorry, the board attachment quota has been reached."
- 23 May 2012, 17:36
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Check
- Replies: 10
- Views: 2627
Re: Translation Check
Can someone let me know which formats the site will allow me to upload?
- 22 May 2012, 20:58
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Check
- Replies: 10
- Views: 2627
Translation Check
Could someone check to see that I have put the correct information in the correct places on a divorce registration to be sent to the Comune of Laurenzana? I have tried uploading my pdf and the site is telling me that the file is invalid. Any idea of how to do this so I can have my work reviewed ...
- 07 Feb 2012, 17:51
- Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
- Topic: Translation Services
- Replies: 6
- Views: 3285
Translation Services
At my appointment my translations were not accepted (NYC consulate). I'm looking for someone to retranslate a few documents. I looked back on the board and saw that a lot of people had used Gabriella Einaga. Is she the most reasonable out there? Did anyone who used her have any issues with the NYC ...
- 10 Nov 2011, 20:00
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation help please
- Replies: 2
- Views: 1043
Re: Translation help please
Thank you!
- 10 Nov 2011, 18:27
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation help please
- Replies: 2
- Views: 1043
Translation help please
Can someone please translate the note in the margin under #93, Maria Francesca Pellettieri? It looks like it's making a reference to her mother's name, but I cannot understand it.
- 17 Aug 2011, 17:31
- Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
- Topic: Confused about naturalization records
- Replies: 2
- Views: 1231
Re: Confused about naturalization records
Thank you so much Carmine!
- 16 Aug 2011, 18:12
- Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
- Topic: Confused about naturalization records
- Replies: 2
- Views: 1231
Confused about naturalization records
I'm so lost in regards to requesting my GGF's naturalization papers. My aunt had a copy of them, so I have his petition number and his declaration of intent number. He naturalized in 1928 in Brooklyn, NY. I'm not sure of which type of request I should complete through USCIS or if I should try to ...
- 17 Jun 2011, 02:45
- Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
- Topic: Divorce Docs
- Replies: 8
- Views: 2473
Re: Divorce Docs
Unfortunately his first marriage was prior to 1983, and his second took place in the late 1990s. I will make sure he gets all documents. His kids are in their 40s, so no need for their docs.
Thanks Carmine!
Thanks Carmine!
- 17 Jun 2011, 01:12
- Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
- Topic: Divorce Docs
- Replies: 8
- Views: 2473
Re: Divorce Docs
Does anyone have any experience with this?
- 08 Jun 2011, 23:51
- Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
- Topic: Divorce Docs
- Replies: 8
- Views: 2473
Divorce Docs
I'm helping my uncle apply for his citizenship. He's applying F-->GF. He has been married, divorced and remarried. Does he need to get all of these documents and show them at the consulate? He's applying in NYC.