Search found 61 matches

by isaballe
10 May 2022, 02:54
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need Help Translating death record of great uncle
Replies: 2
Views: 486

Need Help Translating death record of great uncle

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9MT-TK7K?i=100&wc=M6M4-R23%3A244493601%2C244879001&cc=1946858

Where would I find the original death record in the Palermo morte files. From what I can make out Carmelo's death record is Volume 441, part 11, year 1908, #537. This information may not ...
by isaballe
30 May 2020, 11:33
Forum: Italian Genealogy
Topic: Military Records
Replies: 7
Views: 2049

Re: Military Records

Thank you Marty!
by isaballe
29 May 2020, 23:11
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help locating document in Palermo Records
Replies: 0
Views: 662

Help locating document in Palermo Records

I'm looking for the death record of Carmelo Barbera. He died in Palermo in 1908, record #537, Volume 441, second part. He was living in Patti at the time of his death. Any help would be greatly appreciated.

I've tried searching the Palermo records but can't find any death records for that year ...
by isaballe
26 May 2020, 03:11
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with translation please
Replies: 3
Views: 698

Help with translation please

Hello, I'm hoping someone can translate the death record for Carmelo Barbera. This is my grandmother's brother that I've been searching for. Did he die in Palermo? Was his family residing in Palermo or Patti. Thank you.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9MT-TK4C?i=101&cc=1946858
by isaballe
29 Feb 2020, 03:32
Forum: Italian Genealogy
Topic: Military Records
Replies: 7
Views: 2049

Re: Military Records

Nunzio Giuttari. Born in 16 Jan 1837 in Sorrentini, Messina, Sicily. He may have also lived in Gioiosa Marea in the 1860’s.
by isaballe
28 Feb 2020, 07:42
Forum: Italian Genealogy
Topic: Military Records
Replies: 7
Views: 2049

Military Records

Would a man born in 1839 have served in the military in Sicily in the 1880’s? Was there an age limit? Would there be a record of his service? Lists de Leva? I’m hoping to find a military record an ancestor. Thank you
by isaballe
01 Jun 2018, 22:22
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with translation
Replies: 1
Views: 898

Help with translation

Need help with the last paragraph of the birth record for Gaetana Matilde Barbera #57. Thank you!

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1946858
by isaballe
15 Mar 2018, 06:17
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with translation
Replies: 2
Views: 1057

Help with translation

Need help with translating this birth record. Thank you.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... T6-YVC.jpg
by isaballe
27 Feb 2018, 10:34
Forum: Italian Genealogy
Topic: Birth Records for Molise, Venafro area
Replies: 1
Views: 908

Birth Records for Molise, Venafro area

Are there any records of Family Search for the Molise, Venafro area of Italy? I've been unable to locate them. Thanks!
by isaballe
12 Nov 2017, 02:13
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Profession Pittenere??
Replies: 2
Views: 804

Profession Pittenere??

What is it that they do?
by isaballe
03 Nov 2017, 11:09
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help reading bottom paragraph of birth certificate...
Replies: 2
Views: 843

Help reading bottom paragraph of birth certificate...

Hello, I need the bottom paragraph of this birth certificate translated. I can read the witnesses information, its what comes after. Thank you!
by isaballe
03 Nov 2017, 10:55
Forum: Italian Genealogy
Topic: FamilySearch.org
Replies: 3
Views: 1791

Re: FamilySearch.org

Thank you for the information Carubia and Aledeniz!! Much appreciated!