Search found 15 matches

by Mcari
11 May 2018, 12:37
Forum: Italian Genealogy
Topic: Full traced USA to ship but am utterly stuck
Replies: 3
Views: 1742

Re: Full traced USA to ship but am utterly stuck

Thanks everyone, but it was answered in another thread that I made... Sorry
by Mcari
07 May 2018, 00:02
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: Italian ship manifests
Replies: 1
Views: 1462

Italian ship manifests

I am currently trying to find where I can look at ship manifests (passenger lists) that arrived in Italy specifically ships that arrived into the port of Genova/Genoa between 1896-1902 from the port of Rio de Janiero. Thank you!

I have literally no idea where to look. I have tried looking through ...
by Mcari
06 May 2018, 04:33
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Proof read of a translated document
Replies: 5
Views: 1757

Proof read of a translated document

Ok I finished translating the document. Would you mind proof reading it for me please?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99W7-63H5?i=252&cc=2043811&cat=836134

Translated-

Parrocchie di Luca e BB ospedali edospizi di Lucca. Atto di Razcita di Anselmo Cari Estratto dai registri ...
by Mcari
06 May 2018, 04:31
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Re: Need help finding 1 person

Ok I finished translating the document. Would you mind proof reading it for me please?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99W7-63H5?i=252&cc=2043811&cat=836134

Translated-

Parrocchie di Luca e BB ospedali edospizi di Lucca. Atto di Razcita di Anselmo Cari Estratto dai registri ...
by Mcari
06 May 2018, 00:50
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Re: Need help finding 1 person

I would also like to add that I haven't posted the documents for translation, because I am attempting to learn how to translate them myself.

I am currently studying https://cfhg.byu.edu/Downloads/Italian_Extraction_Guide/Default.htm.

The reason that I am posting is this is so that you know that I ...
by Mcari
05 May 2018, 23:41
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Re: Need help finding 1 person

I am unsure how I missed that Angela, but I never doubt you!

Thanks mmogno! After writing that reply I went to the site, and figured it out for myself!

I am currently going through nacimento indicies checking to see if Michele is listed in them, but I may switch to Genoa shipping papers to see ...
by Mcari
05 May 2018, 12:18
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Re: Need help finding 1 person

MMOGNO!!! How did you find this?!?!

This is amazing! SO THEY DID GO TO BRAZIL! I bet Michele was born there!

I tried to translate "Spedale" for 2-4 hours today, literally. Printed out the document, cropped it, changed lighting to bring out the ink better.. You are very talented!

That makes total ...
by Mcari
05 May 2018, 02:06
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Re: Need help finding 1 person

Angela!!

From speaking with one of my great aunt's she said that the Cari family moved to Brazil, wasn't satisfied there, and came back to Italy right before they moved to the USA. Not exactly sure the time frame, but from what she had said it happened before they came to the USA.

I wonder if ...
by Mcari
03 May 2018, 11:40
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: Houston Consulate and non married grandparents
Replies: 1
Views: 1267

Houston Consulate and non married grandparents

I am nearing the stages of mailing off for all of the vital records, but I stumbled onto a couple posts that state that if my grandparents were never married, even though they are on my fathers birth certificate that I do not qualify. Is there a lot of truth to this?

I am planning on contacting the ...
by Mcari
03 May 2018, 11:30
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Re: Need help finding 1 person

I find it very odd that Michele doesn't show up. I wonder if Michele was born in Brazil, by another woman? I am unsure how he is so hard to find lol. I cannot find him any where.

Thank you for helping me though! I really appreciate you!

Look at this census from 1910 - Annunziata's name is changed ...
by Mcari
03 May 2018, 10:26
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Re: Need help finding 1 person

You know its awesome that you found this, but it literally came @ the exact time that I found out that I do not qualify for dual-citizenship because the person you found was such a complete loser that he didn't marry my grandmother..........

Spent all of 14 hours searching for this today!!!

I can ...
by Mcari
03 May 2018, 07:12
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Re: Need help finding 1 person

Marriage of parents
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99W7-63C8?i=250&cc=2043811&cat=836134

Marriage Bans
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89W7-J85?i=2647&cc=2043811&cat=836134

Eldest son's birth
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89W7-J85?i=2647&cc ...
by Mcari
03 May 2018, 05:44
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding 1 person
Replies: 21
Views: 5727

Need help finding 1 person

I have been able to locate family in Italy from the help of some amazing people, but I am having a very hard time finding 1 person.

Michele Cari , born april 22nd, 1901. Should be in Pescaglia, Lucca, Tuscany.

I am currently scanning through all of the Nascita logs from 1897 to 1901 incase the ...
by Mcari
30 Apr 2018, 11:07
Forum: Italian Genealogy
Topic: Full traced USA to ship but am utterly stuck
Replies: 3
Views: 1742

Full traced USA to ship but am utterly stuck

Hello everyone!

I usually try to do all of my own work, but I am at a complete stand still...

I have traced my ancestors back to when they first arrived from Italy in 1903.

I have traced them to myself, compared all census data (names, ages, birthdays, death,etc) I compiled their name changes ...