Thank you. One more question. Does it say that he was born in Cortale?

This death record for Giuseppe Donato is from the matrimoni processetti documents for his grandson, Giuseppe. I can make out a few of the words but really need help with the translation.

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 24/LapzJ4K

Thank you,
Laurie

Thank you both for your attempts. I know this one was difficult

Okay, thanks for your help.

Thank you so much! Can you tell me what the abbreviation before Antonio's name is. I'm assuming it stands for "deceased" but I'm curious as to what the letters are. I've seen them before.

Were you able to get anything from the second link to Tomaso Sulla's death or is that one a lost cause?

Hello,

I have two death records from marriage processetti documents that are written in Latin. Can anyone with the translation?

The first one is for Francesco Bianco. The document is torn in the middle but most of the verbiage is visible.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ua88129 ...

You uncovered quite a bit. Yesterday, I found a couple of trees on Ancestry.com that had many of the children listed and I was going to start looking for their birth documents today to verify their accuracy. So you saved me a few steps and strained eyes! Thank you for doing that. It's much ...

Thank you for hunting that down. That's very helpful. Since they didn't marry until 1884, I was curious about the children. It seems unusual that they had 3 children prior to their marriage. I wonder if he was married to someone else during that time? I'll have to investigate that :)

As for ...

Thank you for that. I just found the marriage document of the mother, Anna Mazzei to Bruno Calio and it looks like the notes at the bottom are more extensive than normal. So maybe there is some more information there? Would you mind taking a look and let me know if there is anything else?

Marriage ...

Hello Tessa, I should have given you the record #59 The child I'm looking at is on the opposite page. Giuseppe Mazzei. Sorry about that.

Hello,

The birth record from this link is written entirely in handwriting and I'm having trouble with the translation. As far as I can tell, the child's father is unknown, but I'm wondering if there is anything else in this document that would give me some more information. I know the mother's name ...

Yes, I can see that one would be a challenge. You did a fantastic job and I appreciate it.

Laurie

I would appreciate some help in translating the following documents for my 3rd great grandparents. Any vital information you can get for them and their parents will help me fill in a few holes.

Following is the birth document for Serafino Mazzei. I believe his birth date is Feb 17, 1810. Father is ...

Thank you so much. You were able to translate so much more than of that than I would have expected.

Laurie

Hello, can you help with the translation of the Birth and the Matrimoni Processetti documents for my GG grandfather Pietro Paolo Bianco?

This is the birth record, Image 61:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Catanzaro/Stato+civile+della+restaurazione/Carlopoli/Nati ...